For most U.S. travelers, "flying the dog" now means one thing: a pet small enough to fit in a carrier under the seat. Major airlines have largely closed the cargo-hold path for civilian pets, so the practical cutoff is a…